Вопрос Не хватает переменных в из шаблона

[Tagov]

Добрый день.
Столкнулся с таким вопросом:
Устанавливаю шаблон. Там только en-gb и de-de языки.
Хочу русифицировать. Чтобы не переводить все подряд, копирую файлы ru-ru из русского OpenCart.
НО! В некоторых из этих ru-ru не хватает переменных, которые есть в en-gb шаблона.
Файлов много, вручную перебирать - не вариант.
Кто-то сталкивался с этим? Как решали?

 

[Hkr]

В данном случае вам нужно просто перевести языковые файлы шаблона на русский язык, остальные варианты будут некорректны.
Скопируйте все языковые файлы из папки en-gb в папку ru-ru и переведите их.

 

[Tagov]

Вообще насколько часто встречается такая ситуация? Имеет смысл думать над решением? У меня тут мысли есть.

 

[Hkr]

Вообще довольно часто, в любом большом расширении или шаблоне (ориентированном не на РУ рынок), очень много таких переменных, и они обычно только на английском языке, на русский нужно переводить самостоятельно.

 

[Tagov]

Я набросал программу для сравнения таких сайтов и дополнения недостающими переменными. Если интересно, прикладываю. Написана для себя, так что возможны недоработки, но мне помогла, пару сайтов по 500 переменных надобавляла.
Вопросы и благодарности шлите почтой (показывает при нажатии на версию).

Если не запускается, нужнго установить распространяемый пакет Visual C++ для Visual Studio 2015. Например, отсюда: https://www.microsoft.com/ru-RU/download/details.aspx?id=48145

 

[Hkr]

Отлично, спасибо, перенес в файлы: https://forum.opencart.name/resources/Дополнение-переменных-для-opencart.122/